中美两国音乐家在乐园开音乐会及讲座感人至深

                                       （后附金艺花简介）

        3月29日晚，正在德国柏林艺术大学攻读博士学位的青年小提琴家金艺花与两位美国音乐家—单簧管演奏家 Keith Lipson 和作曲家 Eli marshaol 先生一同在赵薇小提琴乐园作精彩的演出和讲座，气氛的热烈只能用“火爆”来形容。

       五年来，乐园每周末都要为孩子们举办各种形式的音乐活动，许多星光夺目的青年演奏家的演奏和名家座谈都曾给大家留下深刻的印象。而这个夜晚，大家感到的是更多的美、温馨、更多的快乐和感动。

       金艺花与钢琴隋歆刚刚结束了在中国七城市（成都川音音乐厅、昆明剧院、青岛音乐厅、上海金茂音乐厅、杭州剧院、哈尔滨音乐厅、北京音乐厅）的巡演。她们组成的香格里拉二重奏是世界著名的“梅纽因音乐组织”签约音乐家，曾获柏林“Alice--Samter”国际室内乐比赛第一名。

       今天，金艺花以巴赫的无伴奏《萨拉班德》开场。她以非常纯净和谐的声音把听众带入一个如仙如幻的境界。有人轻声感叹道：好美耶。
      
       她演奏德国前古典时期作曲家泰勒曼的奏鸣曲时，专门介绍了适应这个时期风格的独特的持弓方法。

       金艺花又演奏了风格完全不同的法国作曲家艾瑞克 萨蒂的《三首小提琴小品》。她的幽默、生动和优美感染了大家，使大家发自内心的欢笑起来。
 
       她演奏了一首听众再熟悉不过的中国乐曲《新春乐》。但出乎大家意料：这首曲子竟然可以演奏得如此好听！如此有新意！这才是功力啊！

       乐园的刘淑霞老师（毕业于中央音乐学院小提琴专业）临时上台试谱为她作钢琴伴奏，也赢得了大家的赞叹。

        给大家印象最深的当然是Eli（伊涞）为金艺花而作的《朝鲜舞乐之“长短”狂想曲》。伊涞是毕业于耶鲁大学和世界顶级音乐学府柯蒂斯音乐学院的作曲家， 曾任我国中央音乐学院作曲系外聘教授。他是第一位获得在中国永久居住权的美国作曲家。在与艺花相识的七年间，两人感情与日俱增，朝鲜族姑娘艺花带给他许多创作的灵感和素材。他把模仿朝鲜族的加耶琴、类似笛子、马头琴、锣鼓镲的朝鲜乐器的异域风情与现代作曲手法结合在一起，注入了爱的灵魂，把听众的情感裹胁到丰富而奔放的浪涛中去。一曲终了，观众爆发出狂喜的掌声。

       艺花说这是她最喜欢的作品，她要把今天的演奏献给最亲爱的赵老师。
     
        说到献给赵老师，这后面有个小故事：2002年文化部举办全国第七届小提琴比赛，设立了“中国新作品创作奖”。赵老师鼓励并帮助金艺花写了一首朝鲜族小提琴曲《达诺节》。然而在院内的演奏选拔赛上，艺花落选了。这就意味着这首作品失去了参赛的资格。为了保护和鼓励新一代人为创造民族音乐而奋斗，赵老师毅然把入选的自己另一位学生薛颖所演奏的赵老师自己的作品撤下来，换上艺花的《达诺节》。经过师徒三人的突击排练，这首乐曲终于在全国比赛大放异彩。由吴祖强先生担任评委主任的评委会一致给《达诺节》颁发了“中国新作品创作奖”。艺花也成为第一位获此殊荣的中学生。

     当晚参加乐园音乐会的还有美国著名黑管演奏家Keith Lipson。他同样毕业于柯蒂斯音乐学院。因为酷爱中国文化而独自来到中国生活了十年，汉语好得简直可以说相声。他和著名小提琴家高参等组建了新音乐乐团，经常在各地演出。Keith先生相当幽默风趣。当晚他除了演奏了好几首很酷的乐曲外，居然还演奏了中国的《梁祝》。之后，他与乐园的孩子们聊起天来，回答了孩子们千奇百怪的问题。诸如：黑管为什么是黑的、为什么不能用钢铁做黑管、长多少颗牙才能学黑管、黑管的音域由多宽等。当问到哨片是干嘛用的时，他干脆取下哨片，并“费尽九牛二虎之力”也没吹出声，孩子们在笑声中得到了答案。当问到“怎么练肺活量时，Keith先生吹了一个长长的音，有小朋友数了“77下”。

        乐园一贯坚持不只让孩子们听小提琴，各种各样的乐器和其它艺术门类都可以学一学。还特别鼓励孩子们提问、演讲和创造。

        随后学生们又向金艺花提了很多问题。如德国对古典音乐传统的解释是怎样的？音乐教育有何特点等。金艺花说：中国非常注意技巧的完整，为学生打下很好的基础，而在西方更重视的是每个演奏者内心的不同感受何诠释。金艺花随即即兴演奏了莫扎特第三协奏曲呈示部的三种不同处理。虽然是很不一样，但风格又都是莫扎特的味道，都很美，都很吸引人。
      
       当又有学生问到巴赫的快速段落应该用什么样的声音时，她在无准备的情况下立即演奏一段完整的《吉格舞曲》快速的短弓清晰透亮如珠落玉盘、充满活力和情趣。

       她建议同学们要多看书、多听音乐资料、了解作曲家的时代、经历和性格。拉奏鸣曲谱架上摆的不光是小提琴谱，而要看钢琴小提琴总谱。不光听小提琴音乐会，还要听室内乐、交响乐和歌剧等。要多唱多分析，要有自己的理解和想法。不光是有强有弱，而要用自己的心去演奏、去享受音乐、去感动别人，就像是拉给自己最爱的人听一样。

         她回忆起赵老师一直嘱咐她的话：得奖、成名…都不是重要的。要演奏活的、有生命的音乐。大家喜欢听。自己快乐，得到幸福，才是拉琴的意义所在。

         时间仿佛一眨眼就过去了。大家还是不舍得让音乐会结束。艺花又给大家加演了格里格《第三奏鸣曲第二乐章》。所有人都沉浸在美妙的弦音中。
       
         散场之后，许多人围着金艺花和赵老师合影留念，久久不愿离去。金艺花讲述起13年前在她考中央音乐学院附中的关键时刻，赵老师患病住进协和医院开刀。为了帮她准备考试，在另一位家长（医院内部人员）帮助下，从病房溜到一间办公室为她上课的情景…...

        两人紧紧相拥在一起，艺花动情的说：“赵老师说过：拉琴不是为了成大师，咱就为了幸福。

金艺花--小提琴 1983年出生于中国吉林省延吉市，朝鲜族。6岁开始学习小提琴，10岁考入延边艺术学院师从李民子教授，12岁时考入中国中央音乐学院附中，师从小提琴教育家赵薇教授、林朝阳教授主攻小提琴专业，与刘小龙老师学习室内乐课程。2003年考入德国柏林艺术大学就读本科与硕士学位，在Ilan Gronich教授的班中学习独奏与室内乐，2008年7月以优异的成绩获得研究生硕士学位，并继续跟随Gronich教授攻读演奏家文凭。1995年参加中国小提琴比赛获得第一名以及中国作品演奏奖。2001年，首次创作作品达诺节获中国新作品创作奖引起了社会各界的凡响。2002年，被选入参加了帕尔曼音乐节得到帕尔曼先生的赏识。2003年选入德国 Schleswig-Holstein音乐节，担任首席职务。第二年又被邀请到此音乐节的欧洲春季巡回演出。2004年，被选入到日本太平洋音乐节, 担任首席职务。第二年她被邀请免试再次参加此音乐节。2005年，她被选为德国柏林广播交响乐团的学员。2005年，她在德国举行的Ibolyka-Gyafas-Stiftung小提琴比赛获得第一名。2006年，参加在德国柏林举行的Alice-Samter室内乐比赛 获得第一名. 2006年至今，她被选为著名指挥家巴伦博伊姆执棒下的德国国家歌剧院的学员。2007年由她组成的弦乐四重奏（Noyas String Quartet）应邀日本进行巡回演出，与东京四重奏合作同台演出。自从2004年开始，获得柏林亨德米特音乐协会 （ Paul Hindemith - Gesellschaft in Berlin e. V ）柏林奥托利泽尔巴赫基金会（ Ottilie Selbach Redslob Stiftung ）颁发的最高奖学金。同年，选入为柏林梅纽因音乐组织（Yehudi Menuhin Live Music Now Berlin）。金艺花曾多次在世界各地举办独奏音乐会。多次与中国交响乐团、北京交响乐团、中国歌剧舞剧院交响乐团、中国少年交响乐团及各地区交响乐团 合作，即著名指挥家汤沐海、谭立华、姜金一等合作演出。在德国，捷克，斯洛伐克，奥地利，匈牙利，希腊，意大利，日本等国家进行演出。